WORTSPIEL

Und weil's heute grad so lustig ist:

Dieses Wort fand ich vor längerer Zeit im Büro auf meiner Schreibunterlage:


" GESÄSSFIEDEL"


Vielleicht könnt IHR es in die Dialektsprache übersetzten ( ich hab's, nach längerer Zeit geschafft! )

DIE Kollegin wird mir sicher in Erinnerung bleiben!
608 mal gesüchtelt
der-Schüchterne - 2. Apr, 16:14

Meine Liebe!

Soll es irgendwas wie A****flöte heißen? Das klingt ja wie ein sehr warmherziges Klima bei euch im Büro! Es ist schon schlimm, dass sie Dir das nicht einmal ins Gesicht sagen kann. Solche Angriffe sind doch viel zu weit unter Deinem Niveau, als dass sie Dich irgendwie ernstzunehmend negativ beeinflussen sollten! Ich hoffe Du zeigst ihr regelmäßig, dass Du in einer ganz anderen Liga spielst als sie!!!

LG
shy

Perdi - 2. Apr, 18:03

Lieber, süßer shy!

Deine Empörung ist ja herrlich!
Ich war damals eigentlich mehr amüsiert, als verärgert ( naja, ein bisserl grantig war ich schon )!
Da ich ja ( leider ) nicht mehr berufstätig bin, habe ich Abstand davon gewonnen!
Es war übrigens eine Kollegin, der ich damals ( ungewollt ) die Leiterstelle weggenommen habe!
Übrigens: deine Übersetzung stimmt nicht ganz, der erste Teil ist richtig, aber über den 2. musst du nach nachdenken!
Liebe Grüße, ich bin jetzt wieder eine Zeit lange on!
der-Schüchterne - 2. Apr, 18:21

Meine liebste Perdi!

Ich war nicht darauf vorbereitet, dass Du jetzt die ganz alten Anekdoten auspackst ;-) Ich dachte, das wäre erst vor max. ein paar Wochen passiert. Aber wenn Du so reagiert hast, ist das eh in Ordnung, überhaupt wenn Du sie jetzt sowieso nicht mehr siehst!
Ja stimmt, jetzt wo Du es sagst, heißt es wahrscheinlich Geige, aber zu meiner Entschuldigung muss ich sagen, dass ich nicht so bewandert mit solchen Wörtern bin.

LG

Perdi - 2. Apr, 19:00

Ich weiß nicht.....

warum mir, gerade heute, dieses Wort eingefallen ist, es gab eigentlich keinen Anlass dazu! Vielleicht, weil ich heute ganz einfach etwas übermütig ( bedingt durch das schöne Wetter ) bin!
Du hättest auch heute das gut Klima, wenigstens etwas, nützen und deinen Kopf ein bisschen auslüften sollen, möglicherweise, wärst du dann auch ein bisserl übermütig! Der PC lähmt mit der Zeit!
Das Wort hast du diesmal richtig gedeutet und irgendwie finde ich es ja nett, da die genannte Kollegin doch noch einen Rest Respekt für mich über hatte, sonst hätte sie es ja in Mundart geschrieben und das wäre doch hart gewesen!

Bis dann
der-Schüchterne - 2. Apr, 19:21

Liebe Perdi!

Irgendwie hat mich das Wetter glaube ich auch so ein wenig übermütig werden lassen. Vielleicht weil ich wenigstens das Fenster offen habe.

Komischerweise, hätte ich das mit dem Wort ja etwas anders gedeutet, aber Du kennst sie doch besser als ich, also wirst Du schon Recht haben. Meine Theorie wäre gewesen, dass sie sich gedacht haben könnte, dass Du ohnehin nicht intelligent genug bist, das Wort zu verstehen, aber egal.

LG

Perdi - 2. Apr, 19:34

shy

wenn du on bist, schreib gleich zurück, ich gebe dir dann meine ady ( hier ist es doch ZU langwierig) und ich lösche sie dann gleich wieder
der-Schüchterne - 2. Apr, 19:47

on

Derzeit bin ich on!
LG
der-Schüchterne - 2. Apr, 19:51

hab sie

hab Sie danke!
Windzug - 3. Apr, 17:02

Also, ich hab schon einmal
einen "Gefäßschniedel" gesehen.

Zählt das auch ?

Es war ein Walpenis im Glas -
oder vielmehr lagerte er in einem langen Glasrohr.

Ich empfehle übrigens die Besichtigung von Walgefäßschniedeln all jenen Männern,
die niemals müde werden, zu sagen,
dass sie einen richtig großen XXXXXX
in der Hose führen.

Diese Gegenüberstellung könnte durchaus heilsam sein

Perdi - 3. Apr, 18:25

Ich danke dir für deinen Hinweis!

Da ich ja ( fast ) nicht mehr weiß, wie diese "Dinger" aussehen, kann ich deinen Tip sehr gut brauchen!
Werde bei Zeiten berichten, ob's mich beim Anblick umgeschmissen hat!
baba
Übrigens, hättest du besser einen Bindestrich dazwischen gesetzt, beim Lesen kommt man ja ins lallen!
Windzug - 3. Apr, 19:16

Neues aus Lallenhausen

Ja, aber dies liegt doch nicht an mir
sondern an deinem hohen Alter!
Die richtige Zungenbeherrschung
ist ohnehin Sache der Jugend,
weshalb auch mir immer mehr Worte entgleiten;
seltsamerweise aber eher in schriflicher Form.

Was solls!?

Lass und lallen,
noch immer und mehr.
Lass uns lallen
lalllllllenn ischt gaaaar nischt schwer

Perdi - 4. Apr, 08:03

Hast wieder einmal Recht!

Ich sollte von Kukident mal zu Protefix wechseln!
Schönen Tag noch!
sravana - 4. Apr, 09:10

guten Tag Perdi, Deine Worte freuen mich.
Konnte den Fehler diese Nacht, mit der netten Hilfe von fL0riaN.twoday beheben. Wünsche Dir einen schönen Tag.

Trackback URL:
https://perdi.twoday.net/stories/605228/modTrackback

logo

SÜCHTELN.........

Fühl dich hier wohl!

Du bist nicht angemeldet.

Wieder mal.....

suchst du etwas?

 

Was gibt es Neues....

Da schau ich aber:

schon....

Online seit 7180 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 1. Mai, 17:40

Credits

Schon so spät?

Schau mal:

frhstck

Archiv

April 2005
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
 
 
 3 
 5 
 7 
 8 
 9 
11
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
25
26
27
29
30
 
 

Profil
Abmelden
Weblog abonnieren